ROZHOVOR
The xx: "Publikum je obÄŤas trochu bizarnĂ..."
ĹĂká se, Ĺľe povaha duše se odrazĂ ve tváři. Po rozhovoru s Oliverem Simem jsem nabyla dojmu, Ĺľe se tak dÄ›je i v pĹ™ĂpadÄ› hlasu, jelikoĹľ jeho slova a nepĹ™edstĂraná skromnost vás ukolĂ©bajĂ lĂ©pe neĹľ seance s elitnĂm psychologem. Kdo by pak ÄŤekal, Ĺľe tento mladĂ˝ muĹľ tvořà spoleÄŤnÄ› s Romy Madley Croft a Jamie Smithem jednu z nejoblĂbenÄ›jšĂch indie popovĂ˝ch kapel souÄŤasnosti, která se napĹ™Ăklad podĂlĂ i na hudbÄ› k hollywoodskĂ˝m trhákĹŻm... PotĂ©, co o jejich prvnĂm praĹľskĂ©m koncertu tĂ©měř nikdo nevÄ›dÄ›l, se vracĂ tentokrát do VelkĂ©ho sálu Lucerny a sehnat vstupenky je v tuto chvĂli uĹľ asi beznadÄ›jnĂ©. ZaslouĹľenÄ›. NaštÄ›stĂ se k nám navracĂ uĹľ v pĹŻlce ÄŤervence na Colours Of Ostrava, a tam by si je nechal ujĂt asi opravdu jen blázen...
PrávÄ› se nacházĂte v Austrálii. JakĂ© to tam je?
Přesně, zrovna jsme v Melbourne. Máme za sebou už dva koncerty v Perthu, dalšà dva patřà právě Melbourne a pak se přemisťujeme do Sydney. Je tu nádherně.
Jak jsem se dočetla, všechno je vyprodáno. Jak reaguje publikum?
Je to tak. Asi se jim lĂbĂme. (smĂch) MusĂm Ĺ™Ăct, Ĺľe je aĹľ s podivem, jak se tĹ™eba zde jednotlivá mÄ›sta od sebe lišĂ. V Perthu byli fanoušci umĂrnÄ›nÄ›jšĂ, kdeĹľto v Melbourne uĹľ trochu zdivoÄŤeli. Lehce mi to pĹ™ipomnÄ›lo LondĂ˝n. Se Sydney máme jiĹľ zkušenost tĂ©Ĺľ. TudĂĹľ vĂme, co oÄŤekávat a dost se na to těšĂme. I kdyĹľ publikum je obÄŤas trochu bizarnĂ vzhledem k tomu, co hrajeme. (smĂch) Ale já osobnÄ› to miluju. Jako bychom sem tam byli rockovĂ˝mi hvÄ›zdami...
HvÄ›zdami jste tak jako tak. TurnĂ© se nese v duchu novĂ© desky "Coexist". PrĂ˝ jste kvĹŻli nĂ postavili novĂ© studio, kterĂ© je vĂ˝jimeÄŤnĂ© tĂm, Ĺľe stÄ›ny pokrĂ˝vá ÄŤernĂ˝ samet a všude je spousta svĂcĂ. Jak se to odrážà na vašà práci?
To je pravda. NicmĂ©nÄ› to studio jsme bohuĹľel museli opustit. PrvnĂ album jsme nahráli v moc pÄ›knĂ©m prostoru v západnĂm LondĂ˝nÄ›, odkud jsme se pĹ™emĂstili právÄ› sem, trochu vĂce severovĂ˝chodnÄ›, ale zĹŻstali jsme ve mÄ›stÄ›. Ani teÄŹ nezahálĂme a pracujeme na novĂ©m materiálu, ovšem ne ve studiu, ale pĹ™Ămo na cestÄ›. MĂt okolo sebe pĹ™ĂjemnĂ© tvĹŻrÄŤĂ prostĹ™edĂ je samozĹ™ejmÄ› velice dĹŻleĹľitĂ© a tmavšà prostory s nepĹ™Ăliš silnĂ˝m svÄ›tlem jsou pro nás ideálnĂ.
Vy si vĹŻbec libujete v ÄŤernĂ©. Je pro vás image dĹŻleĹľitá? Nebo to celĂ© tak nÄ›jak vyplynulo z pravĂ©ho opaku, Ĺľe vám na obleÄŤenĂ pĹ™Ăliš nezáleĹľĂ?
ÄŚerná je pro mÄ› samotnĂ©ho velmi podstatná. CĂtĂm se v nĂ na pĂłdiu vĂc jistĂ˝. NenĂ to nÄ›jaká uniforma, nebo nÄ›co, co bychom si dopĹ™edu naplánovali. VycházĂ to pĹ™irozenÄ› z nás, Ĺľe se tak cĂtĂme lĂ©pe. NicmĂ©nÄ› image je urÄŤitÄ› dĹŻleĹľitá. MyslĂm si, Ĺľe by zde mÄ›lo existovat nÄ›jakĂ© zdravĂ© vyváženĂ mezi hudbou, mĂłdou a celkovou vizuálnĂ prezentacĂ.
Věřit sám sobÄ› je dĹŻleĹľitĂ©. V rámci turnĂ© k prvnĂmu albu jste strávili dva roky na cestách. Jste velmi mladĂ. Urychlilo to nÄ›jak vaše dospĂvánĂ, pĹ™ĂpadnÄ› i to nabránĂ jistoty?
Do urÄŤitĂ© mĂry ano. Na druhou stranu nás to ale mohlo i v urÄŤitĂ˝ch ohledech zaseknout, pĹ™ĂpadnÄ› donutit nÄ›co pĹ™eskoÄŤit. ZatĂmco naši ostatnĂ vrstevnĂci se rozprchli na univerzity, stÄ›hovali se od rodiÄŤĹŻ, my jsme konstantnÄ› jezdili okolo zemÄ›koule a nÄ›kterĂ© vÄ›ci, kterĂ© ÄŤlovÄ›k Ĺ™ešà v normálnĂm ĹľivotÄ›, jsme vĹŻbec nemÄ›li šanci zakusit. Ale samozĹ™ejmÄ› ÄŤlovÄ›k zhodnotĂ to, Ĺľe se najednou musĂ zcela starat sám o sebe. To je, myslĂm, nejvÄ›tšà pĹ™Ănos. TakĹľe urÄŤitÄ› jsme v něčem dospÄ›li rychleji. Vezmi si, Ĺľe jsme poprvĂ© vyrazili do svÄ›ta nÄ›kdy v osmnácti a najednou se vrátĂš a je ti pĹ™es dvacet. Teprve potom jsme se odstÄ›hovali od rodiÄŤĹŻ. MoĹľná aĹľ pak pĹ™išlo to opravdovĂ© dospĂvánĂ...
Je něco z běžného života, co vám na cestách opravdu chyb�
LidĂ©. KonkrĂ©tnĂ lidĂ©. Kamarádi, rodina. ProstÄ› všichni blĂzcĂ. To je urÄŤitÄ› ta nejtěžšà vÄ›c, se kterou se musĂme na cestách vypořádat...
Objevil se naopak někdo nový, koho vám cesty přinesly do života? Kdo byl pro vás podstatný?
Pro mÄ› urÄŤitÄ› Tracey Thorn z Everything But The Girl. Velmi mÄ› ovlivnila a byla mĂ˝m idolem uĹľ od dob dÄ›tstvĂ. Moc mÄ› potěšilo, jak je milá, vĹ™elá, přátelská. Je to urÄŤitÄ› jeden z nejvzácnÄ›jšĂch lidĂ, kterĂ© jsem kdy potkal. O to vÄ›tšà radost pak byla, kdyĹľ nahrála cover skladby "Night Time". HodnÄ› zvláštnĂ a
milá zkušenost.
UĹľ tu zaznÄ›l název vašà souÄŤasnĂ© desky "Coexist". CĂtĂm tam trochu vliv elektroniky...
UrÄŤitÄ› tam je. PĹ™eci jen se teÄŹ Jamie hodnÄ› vÄ›nuje DJingu. KdyĹľ si dává zbytek kapely pauzu, tak on cestuje dál po svÄ›tÄ› a hraje tĂmto zpĹŻsobem. Ale tÄ›ch vlivĹŻ je tam celkovÄ› mnoho. UrÄŤitÄ› kdyĹľ slyšĂš nÄ›jakĂ˝ z RomyinĂ˝ch kytarovĂ˝ch riffĹŻ, tak ti mĹŻĹľe pĹ™ipadat, jako bys ho uĹľ nÄ›kde v nÄ›jakĂ© taneÄŤnĂ vÄ›ci slyšela. Elektronika a taneÄŤnĂ hudba tam urÄŤitÄ› je, ale ta deska celkovÄ› taneÄŤnĂ nenĂ. Sami posloucháme hudbu nejrĹŻznÄ›jšĂch žánrĹŻ. To se v tom musĂ nÄ›jak odrazit...
Jak se stavÚ k Jamieho rostoucà kariéře nejen jako DJe, ale i producenta a remixéra? NebojÚ se, že se třeba odtrhne?
Toho se nebojĂm vĹŻbec. Jsou to dva tak oddÄ›lenĂ© projekty, Ĺľe v tom nevidĂm žádnĂ˝ problĂ©m. Jsem jeho velkĂ˝ fanoušek a myslĂm, Ĺľe se vše skvÄ›le doplĹuje. VzájemnÄ› se ovlivĹujeme, coĹľ mĹŻĹľe bĂ˝t pro naši hudbu jen pĹ™Ănosem. Romy takĂ© ÄŤas od ÄŤasu hraje jako DJ. NavštÄ›vuji kaĹľdĂ© jejĂ vystoupenĂ. Já sám k DJingu moc neinklinuji, ale celkovÄ› to podle mÄ› nenĂ nic neobvyklĂ©ho, kdyĹľ má hudebnĂk touhu napĹ™Ăklad hrát na nÄ›jakĂ˝ novĂ˝ nástroj, vyzkoušet novĂ˝ hudebnĂ styl...
Však to je na nové desce slyšet. Kromě nových postupů se zde objevily i nové nástroje. Velmi výrazný byl ten bicà nástroj, jehož název mi teď úplně vypadl...
Steel pan! Jednou jsme takhle s Jamiem narazili na skupinu lidĂ, která na to hrála. V podstatÄ› by nás nikdy pĹ™edtĂm nenapadlo je pouĹľĂt. Ale ten zvuk je tak nádhernĂ˝! ĹĂkám tomu, jakoby tÄ› obklopilo hejno moĹ™skĂ˝ch vĂl, nebo ses prostÄ› ocitla nÄ›kde v Karibiku. Dodá to tomu ĂşplnÄ› jinou, snovou atmosfĂ©ru. TakovĂ˝ tropickĂ˝ kalypso... (smĂch)
RozdĂl je cĂtit i v textech. Jakoby se emoce ještÄ› vĂce prohloubily... Je to nÄ›jaká sebelĂ©ÄŤba?
SvĂ˝m zpĹŻsobem urÄŤitÄ›. Ten rozdĂl je jistÄ› v tom, Ĺľe kdyĹľ jsme skládali prvnĂ album, nemÄ›li jsme ještÄ› tolik ĹľivotnĂch zkušenostĂ všeobecnÄ›. KdyĹľ jsem psal texty o lásce, bylo to spĂše o tom, jak bych si pĹ™edstavoval, Ĺľe to asi funguje. PromĂtla se do toho spĂše oÄŤekávánĂ neĹľ konkrĂ©tnĂ události. TakĂ© to, co jsem pozoroval u druhĂ˝ch a jejich vztahĹŻ. Na druhĂ©m albu uĹľ je to o to vĂce o vyjádĹ™enĂ sebe sama, pĹ™edevšĂm svĂ˝ch zkušenostĂ. A urÄŤitÄ› to je i terapie nebo denĂk. V kaĹľdĂ©m pĹ™ĂpadÄ› je to prostÄ› naše hudba. (smĂch) NovĂ© album je i vĂce o dialogu. UĹľ to nenĂ o oddÄ›lenĂ©m psanĂ skladeb, ale tentokrát jsme s Romy snad zaÄŤali koneÄŤnÄ› doopravdy spolupracovat. Vzešly z toho tĹ™eba skladby "Unfold" a "Our Song".
DobĹ™e. NecĂtĂš se nÄ›kdy aĹľ pĹ™Ăliš zranitelnĂ˝, dávat tolik intimnĂch pocitĹŻ milionĹŻm posluchaÄŤĹŻ?
Abych byl upĹ™ĂmnĂ˝, obavy jsem ze začátku trochu mÄ›l, protoĹľe vyprávÄ›t o citech, zvlášť tÄ›ch zranÄ›nĂ˝ch, je nÄ›co, co si kaĹľdĂ˝ normálnĂ ÄŤlovÄ›k nechává pro sebe. ObÄŤas jsem si i Ĺ™Ăkal, Ĺľe bych si mÄ›l dát pozor. I teÄŹ jsem Ĺ™ekl, Ĺľe je to o mĂ˝ch vlastnĂch zkušenostech. MoĹľná bych to nemÄ›l pĹ™iznávat. No tak ale... UĹľ je pozdÄ›. ProÄŤ ale nÄ›komu lhát? KdyĹľ uĹľ chceme nÄ›co posluchaÄŤĹŻm dávat, tak pravdu. ProstÄ› na chvĂli zapomenout na sebe, co se nÄ›jakĂ˝ch následkĹŻ týče. TĹ™eba pro moji mámu bylo docela pĹ™ekvapenĂ poprvĂ© si pĹ™eÄŤĂst naše texty...
To se vĹŻbec nedivĂm. PĹ™edstava rodiÄŤe ÄŤtoucĂho mĹŻj denĂÄŤek nenĂ zrovna tĂm, co bych si skuteÄŤnÄ› přála. KonkrĂ©tnÄ› tvoji rodiÄŤe byli prĂ˝ vĹľdy velmi podporujĂcĂ a hodnÄ› hudbÄ› otevĹ™enĂ...
Jsem za to, v ÄŤem jsem vyrĹŻstal, velmi vděčnĂ˝. RodiÄŤe nejsou hudebnĂci, zato jsou velkĂ˝mi fanoušky. TakĹľe The Cure znÄ›li našĂm domem odjakĹľiva. Ukázali mi tolik "jinĂ©" hudby. Ale tĹ™eba máma se nikdy nebránila ani novĂ˝m interpretĹŻm. Je opravdovĂ˝ hudebnĂ nadšenec. RodiÄŤe mÄ› podporovali právÄ› i v dobÄ›, kdy jsem se kvĹŻli hudbÄ› vykašlal na práci. MÄ›l jsem štÄ›stĂ...
To skutečně ano. Na začátku jsme nakousli vizuálnà styl. Svůj název jste si prý vybrali hlavně kvůli vizuálnà stránce nápisu, je to tak?
Ano. Hudba je samozĹ™ejmÄ› na prvnĂm mĂstÄ›, ale obrazová stránka je nÄ›co, co nám nenĂ jedno a co nás bavĂ. KdyĹľ si všimneš, celĂ© album "Coexist" je doprovázeno barvou olejovĂ˝ch skvrn. Z toho vycházĂ i samotnĂ˝ název. Jednou jsme na ulici narazili na velikou kaluĹľ vody s olejem. Strávili jsme docela dlouhĂ˝ ÄŤas zĂránĂm na to, jak je krásnÄ› duhová. Romy zajĂmalo, proÄŤ to dÄ›lá takovĂ˝ efekt. Je to proto, Ĺľe voda a olej se nikdy nesmĂchajĂ. ProstÄ› koexistujĂ. PĹ™išla nám dobrá myšlenka na dvÄ› nesluÄŤitelnĂ© vÄ›ci, kterĂ© vytvořà nÄ›co tak krásnĂ©ho. TakĹľe celĂ© naše turnĂ©, projekce i merchandise se teÄŹ nese v duhovĂ˝ch barvách koexistence.
VidÄ›la jsem, Ĺľe váš merchandise nabĂzĂ i skateboard...
To je Jamieho záleĹľitost. Sám se tomu ÄŤas od ÄŤasu vÄ›nuje. Dokonce i umĂchal oficiálnĂ set s jeho nejoblĂbenÄ›jšà hudbou, kterou k tomu poslouchá!
Bezva vÄ›c, kterou se zabavit pĹ™i turnĂ©... ZmĂnil jsi, Ĺľe neustále pracujete na novĂ© hudbÄ›. Co se tedy chystá?
ZaÄŤali jsme skládat dalšà album pĹ™Ămo na cestách. MyslĂm, Ĺľe nám to jde dobĹ™e. Krom toho jsme se podĂleli na soundtracku jednoho filmu, to byla taky pĹ™Ăjemná záleĹľitost.
To je hlavnÄ› velká vÄ›c! PovÄ›z o tom vĂc, prosĂm...
MÄ›li jsme z toho strašnou radost. Dostali jsme nabĂdku sloĹľit skladbu k filmu reĹľisĂ©ra Baz Luhrmanna VelkĂ˝ Gatsby. CelĂ© to dostal na starosti Jay-Z, tak jsme byli velmi pĹ™ekvapeni, kdyĹľ nás oslovil. Byla to neuvěřitelná spolupráce se spoustou talentovanĂ˝ch lidĂ. PoprvĂ© jsme si takĂ© vyzkoušeli nahrávat s velkĂ˝m orchestrem. ProstÄ› velkĂ˝ svÄ›t. Byla to vážnÄ› zábava!
Páni, moc se těšĂm na vĂ˝sledek! Vypadá to, Ĺľe jste skuteÄŤnÄ› zaneprázdnÄ›nĂ. ÄŚĂm dál vÄ›tšà a vÄ›tšà vÄ›ci pĹ™icházejĂ. Existuje pro vás nÄ›jakĂ˝ Ĺľivot mimo hudbu?
PopravdÄ› sám ani nemám Ĺľivot mimo hudbu. NevĂm, co to je. (smĂch) Ale kaĹľdou chvĂli, kterou mĹŻĹľu nazvat volnou, trávĂm docela obyÄŤejnÄ›. Chci bĂ˝t hlavnÄ› se svĂ˝mi přáteli, jĂt ven a uĹľĂt si takzvanÄ› normálnĂ Ĺľivot. Ale nenĂ to o tom, Ĺľe bych potĹ™eboval nÄ›jak odpoÄŤĂvat. Jsem naprosto spokojenĂ˝, kdyĹľ hudba vyplĹuje maximum mĂ©ho ÄŤasu, protoĹľe to nenĂ jen práce, je to i vášeĹ a velkĂ˝ konĂÄŤek. ProstÄ› chci zĹŻstat kreativnĂ.
NicmĂ©nÄ› jsem slyšela, Ĺľe jsi velkĂ˝ seriálovĂ˝ nadšenec. Co nÄ›jakĂ© oblĂbenĂ© postavy?
TÄ›ch tedy je! Zvlášť bÄ›hem turnĂ© koukám na neuvěřitelná kvanta DVD. Pořád si kupuji nová a nová. UĹľ to nemám kam dávat. TakĹľe Game of Thrones, Breaking Bad... Je toho tak strašnÄ› moc. MusĂm to vidÄ›t všechno! (smÄ›je se a v hlase je slyšet upĹ™ĂmnĂ© nadšenĂ)
Zrovna jsem se chtÄ›la zeptat, jestli uĹľ jsi vidÄ›l prvnĂ dĂl novĂ© sĂ©rie Game of Thrones, kdyĹľ vÄŤera vyšel...
VĂš co? Zrovna jsem byl v prvnĂ pĹŻlhodinÄ›, kdyĹľ jsi zavolala. (smĂch)
Tak to se omlouvám! TudĂĹľ uĹľ jen poslednĂ otázka. Co vás a tedy i nás teÄŹ ÄŤeká?
Je pĹ™ed námi spousta koncertĹŻ aĹľ do konce roku. Pak se snad koneÄŤnÄ› vrátĂme domĹŻ a budeme si trochu uĹľĂvat vlastnĂ existenci a normálnĂ Ĺľivot. NicmĂ©nÄ› to znamená i spoustu psanĂ novĂ© hudby. TakĹľe urÄŤitÄ› oÄŤekávejte mnoho novĂ˝ch skladeb!
DĂky moc za rozhovor. Bylo to skuteÄŤnÄ› potěšenĂ. Nashledanou na praĹľskĂ©m koncertu!
I pro mÄ›. TěšĂme se všichni!
Ptala se saiha v dubnu 2013.
foto: archiv
Pokud jste se za britskou formacà The xx nedostali do Velkého sálu Lucerny, znovu se u nás představà v rámci Colours of Ostrava 18.- 21.7. 2013!